Grußwort des Botschafters

Bild vergrößern

Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in den Vereingten Staaten von Amerika, Dr. Klaus Scharioth

(© Deutsche Botschaft, Washington DC; Photo Larry Levin)

Liebe Leserinnen und Leser,

herzlich willkommen auf  www.Germany.info – dem gemeinsamen Webauftritt der Deutschen Botschaft, des Deutschlandzentrum USA und der acht deutschen Generalkonsulate in den USA.

Ich möchte Sie gerne einladen, sich auf unseren Seiten über unser breites Dienstleistungsangebot zu informieren und mehr über das politische, kulturelle und wirtschaftliche Leben in Deutschland sowie die deutsch-amerikanischen Beziehungen zu erfahren. 

Das Jahr 2010 ist für Deutschland ein ganz besonderes Jahr. Am 03. Oktober feiern wir das 20-jährige Jubiläum der deutschen Wiedervereinigung. Deutschland, unsere Freunde in der Welt und ich stehen noch ganz unter dem Eindruck tief empfundener Freude, den der 20. Jahrestag des Falls der Berliner Mauer im letzten November in uns hinterlassen hat. Es war ein großartiges Fest der Freiheit, das wir mit unzähligen Freunden in den USA gefeiert haben.

Ein Ereignis, mit dem bis kurz vor dem 9. November 1989 keiner gerechnet hatte und das den Anfang vom Ende der Teilung Deutschlands und Europas bedeutete. Ohne die Unterstützung der USA in den Jahrzehnten nach 1945 und auch in den „2 plus 4“-Gesprächen 1990 wäre die Wiederherstellung der staatlichen Einheit Deutschlands in Freiheit nur ein Jahr nach dem Fall der Mauer nicht denkbar gewesen. Wir werden dies nie vergessen.

Heute arbeiten Deutschland und die USA eng und vertrauensvoll zusammen. Denn unsere Vergangenheit hat gezeigt: Gemeinsam können Amerika und Europa große Herausforderungen meistern. In der globalisierten Welt von heute stellen sich neue Fragen, die es jetzt gemeinsam zu beantworten gilt, darunter Klimaschutz und Energiesicherheit, nukleare Nichtverbreitung und Abrüstung, Sicherheit und die Verteidigung unserer offenen Gesellschaft sowie Welthandel und die künftige Ausgestaltung der internationalen Finanzmärkte.

Klimaschutz bleibt ein besonders wichtiges Thema, auch in den deutsch-amerikanischen Beziehungen. Wir haben deshalb vor einem Jahr die „Transatlantische Klimabrücke“ ins Leben gerufen, die ein tragfähiges Netz transatlantischer Kooperationen geschaffen hat. Damit tragen wir gemeinsam zum weltweiten Klimaschutz bei. Lesen Sie dazu mehr auf Germany.info.

Mit den besten Wünschen

Ihr Klaus Scharioth

Bild vergrößern

(© Germany.info)