Embajador, secciones

Embajador

El Embajador Klaus Scharioth es el representante alemán de más alto rango ante el Gobierno de los Estados Unidos. Sus principales tareas son representar los intereses de Alemania en los Estados Unidos y fomentar y profundizar las relaciones políticas, económicas y culturales entre ambos países.

Ministro-Jefe Adjunto de Misión

El Embajador es secundado en su papel por el Ministro-Jefe Adjunto de Misión, que representa al Embajador dentro y fuera de la legación en todas las áreas. Se ocupa de la coordinación y de asuntos generales de personal así como de temas políticos especiales.

Ministro-Jefe Adjunto de Misión: Jens Hanefeld

Secciones

Las secciones solo atienden en alemán e inglés, por lo cual los formularios de consulta están en esta última lengua. Sírvase enviar sus mensajes de consulta o sugerencias en ese idioma.

Política

Informa al gobierno alemán de política exterior e interior estadounidense y explica la situación política de Alemania, en particular su política exterior, a sus contrapartes estadounidenses. Coordina posiciones del gobierno alemán con políticas estadounidenses. Organiza visitas de dignatarios germanos a Washington, D.C.

Jefe: Christoph Eichhorn

Economía y Ciencia

Fomenta los intereses alemanes en los sectores económico, comercial, financiero, agrícola, tecnológico, de investigación y ecología de Estados Unidos y es punto de contacto para cuestiones económicas relacionadas con Alemania. Colabora, entre otras organizaciones, con las Cámaras Germano-Estadounidenses de Comercio, el Consejo Germano-Americano de Negocios y el Representante de la Industria y el Comercio Alemanes.

Jefe: Matthias Peter Sonn

Diarios

Prensa

Presenta las políticas alemanas, interna y exterior, al público de Estados Unidos y mantiene estrecho contacto con periodistas de este país. Es fuente esencial de información para los numerosos corresponsales germanos en Estados Unidos.

Está a cargo de germany.info en español, inglés y alemán, el interactivo sitio web conjunto de la Embajada de Alemania en Washington, D.C., el Centro Alemán de Información (GIC) y los ocho consulados generales de Alemania en los Estados Unidos. 

Jefe: Karl-Matthias Klause

Cultura

Ventana sobre la rica vida cultural alemana. Trabaja con socios, entre ellos el Goethe-Institut, para mantener estadounidenses conectados con Alemania y facilitarles el aprendizaje del alemán. Mediante programas de intercambio  ayuda a jóvenes estadounidenses a conocer personalmente Alemania, su cultura, paisajes, ciudades y gente. Colabora con numerosas instituciones de Estados Unidos y Alemania, entre ellas el Instituto Histórico Alemán en Washington, el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y la Fundación Alexander von Humboldt.

Jefe: Bertram von Moltke

Consular y Jurídica

Da visados a quienes los necesiten para viajar a Alemania y ofrece servicios jurídicos a ciudadanos germanos. Toma nota de novedades jurídicas  estadounidenses de interés en Alemania.

Jefe: Klaus Botzet

Defensa, Agregaduría de

Responsable del intercambio de información entre el Departamento de Defensa de los Estados Unidos y el Ministerio de Defensa de Alemania. En la Agregaduría están representados Ejército, Armada y Fuerza Aérea.

Agregado de Defensa: Flottillenadmiral Karl-Wilhelm Bollow

Centro Alemán de Información (GIC)

Centro de la diplomacia pública de la Embajada, ofrece amplia información y promueve el conocimiento de Alemania mediante eventos especiales, campañas, asociaciones con organizaciones sin fines de lucro y participación en conferencias y reuniones importantes.

Director: Bernd von Münchow-Pohl

Administrativa

Está a cargo de personal, servicios de tecnología de información, transporte y otras cuestiones de las actividades cotidianas de la legación.

Jefe: Günter Langenberg

Embajador, secciones

Vista de Washington, D.C.

Cancillería

La Cancillería, diseñada por Egon Eiermann, es el edificio de oficinas de la Embajada de Alemania, situada en el barrio de Georgetown en Washington, D.C.

Residencia

Residencia del Embajador de Alemania

La Residencia de la Embajada, diseñada por Oswald Mathis Ungers, es uno de los hitos arquitecturales modernos de Washington, D.C.