Deutsch  Search  Contact Newsletter Sign Up  German Info Home
spacer image
spacer image
Germany.info Página web:Servicio de Información: Comunicado de prensa
spacer image

Comunicado de prensa

14 de abril de 2008

 

Alemania, segundo contribuyente mundial de asistencia al desarrolloEstán entre los beneficiarios Bolivia, Brasil, países andinos y de América Central

Alemania expandió en 2007 sus recursos destinados a la Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) y se convirtió en el segundo mayor contribuyente internacional de esos fondos después de Estados Unidos y por delante de Francia, el Reino Unido y Japón.

Entre los beneficiarios de la cooperación germana en América Latina están Bolivia, Brasil, y países andinos y de América Central.

El Ministerio de Cooperación Internacional alemán presentó en Berlín cifras provisionales de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), según las cuales los recursos germanos para la AOD en 2007 llegaron a unos 12.700 millones de dólares (8.960 millones de euros), lo que equivale a un aumento, excluyendo los efectos de la inflación y la variación de la tasa de cambio (en particular porque el euro se apreció frente al dólar) de 5,9 por ciento en relación con 2006, cuando Alemania se ubicó con 10.440 millones de dólares (8.310 millones de euros) en el quinto puesto.

El porcentaje del producto interno bruto (PIB) alemán destinado a la ayuda aumentó de 0,36 por ciento en 2006 a 0,37 por ciento el año pasado.

“Me alegro por las buenas cifras de la OCDE para la política alemana de desarrollo”, dijo la Ministra de Desarrollo, Heidemarie Wieczorek-Zeul. “Pero tenemos todavía un largo camino por recorrer. Hemos prometido al mundo que la cuota de AOD aumentaría a 0,51 por ciento [del PIB] para 2010. Estamos aún lejos”. La ministra recalcó que son necesarios recursos financieros adicionales, una mayor condonación de las deudas de los países deudores e instrumentos financieros innovadores.

Las cifras positivas de Alemania son también señal de la flaqueza de otros países donantes. Las contribuciones internacionales para la cooperación para el desarrollo se estancan y las contribuciones de los países industriales no son suficientes como para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas en 2015, señaló.

Los 22 países miembros del Comité de Asistencia al Desarrollo de la OCDE, los principales donantes del mundo, contribuyeron en total 103.700 millones de dólares en 2007. Wieczorek-Zeul señaló que el gasto militar global es diez veces mayor que los presupuestos para la lucha contra la pobreza.

La ministra dijo que superar ese desequilibrio es una tarea de largo plazo para la comunidad internacional. “Evitar conflictos es siempre menos costoso que la intervención militar”.

Enlaces:

Outside LinkMinisterio de Cooperación Económica y Desarrollo (en alemán e inglés)

Outside LinkOCDE. Ayuda Oficial para el Desarrollo (en inglés)

 

 

 

 

spacer image
short blue line
Press Information



LinkPress Releases

LinkContacts

LinkOfficials & Institutions

LinkBackground Papers


short line
Newsletters

spacer Subscribe Here
You can also read the current issues here.
 short line

Printer Friendly PagePrinter-Friendly Page

Email This Article